top of page

真誠不是重複:重新思考 Declaration of Intent 的意義與力量|Vancity Officiant 婚姻監禮人指南

  • Writer: Vancity Officiant
    Vancity Officiant
  • Jul 2
  • 3 min read

Bride and groom kiss under arch with pink fabric and flowers. Bridesmaids and groomsmen clap. Outdoor setting with blue sky.


在許多新人心中,一場婚禮中最重要的時刻,莫過於彼此凝視時、鄭重說出「我願意」的那一刻。這句話,看似短短三個字,卻是人生中最具份量的承諾。然而,這句本應深具情感的誓言,卻時常因「repeat after me」的制式流程而變得機械,失去了原有的真摯與意義。

作為一位獨立婚姻監禮人,我們一直相信:「我願意」應該是發自內心的選擇,而不是一段等待背誦的文字。這不僅僅是法律上的確認,更是情感上的回應與決定。因此,我們採用歐式婚禮中的 Declaration of Intent(結婚意願聲明) 模式,讓新人能夠在最投入的氛圍中,用自己的語氣,大聲而真誠地說出屬於彼此的承諾。

拒絕背誦,只為真心流露

許多新人在觀禮時已習慣傳統做法,會以為自己必須逐字跟讀婚禮誓詞。他們經常會略帶緊張地詢問:「請問我們當日需要重複甚麼?能否提前知道內容,好讓我們練習?」

這些可愛的提問,其實反映了新人對婚禮細節的重視,也顯示出他們對這句「我願意」充滿期待與認真。

我們總會溫柔地回應:我們並不要求您背誦任何內容,也無須擔心記不住。只需專注於當下的情境,靜心聆聽證婚人的引導,並於那一刻真誠地看著對方說出您的心聲即可。

因為我們深信,最動人的宣言,從來都不來自記憶,而是源於真誠。


感受,是最有力量的語言

婚姻監禮人的工作,從不僅止於完成法律程序。我們更重視:如何讓每一場婚禮儀式,真實反映這對新人彼此的理解與承諾。我們相信,婚禮的打動人心,不在於詞句多麼華麗,而在於每一段話語是否真切,是否貼近當事人的生命故事。

比起逐字背誦的誓言,我們更珍視「能夠由自己說出口」的承諾力量。那一句來自內心深處的「我願意」,往往才是整場婚禮最神聖、最無可取代的瞬間。

一場不靠背誦的Declaration of Intent

我們設計的 Declaration of Intent,不但符合法律規範,更致力於讓新人放下緊張與不安。他們無需背誦冗長語句,只需專注於當下的感受,聆聽彼此的心聲,然後用自己的方式誠懇回應。

這樣的安排,不但令新人更投入,也讓在場的親友動容。因為他們親眼見證的,是一對準備好攜手一生的伴侶,在神聖的一刻中勇敢說出選擇與承諾。

與婚姻監禮官(Commissioner)的方式有何不同?

在加拿大卑詩省的法定婚姻體系中,婚姻監禮官(Marriage Commissioner)代表政府主持儀式,因此他們必須逐字誦讀由政府指定的宣誓內容(declaration),而新人亦需按部就班地重複指定句子。這種「repeat after me」的做法雖然具法律效力,但難以配合每對新人的語言習慣、文化背景或情感節奏。

相比之下,作為獨立婚姻監禮人,我們擁有更大自由度,可以靈活設計符合新人風格與感受的 Declaration of Intent。這使得新人在婚禮當日能夠真正表達內心,而不是只是完成程序。

婚姻,不是背出來的

我們始終相信,婚禮不是一場表演,更不是一段排練好的對白,而是兩個人生命中真實交會的時刻。透過

溫柔而深刻的 Declaration of Intent,新人所說的不僅僅是「我願意」,而是「我明白我所選擇的人,並願意與你共度未來每一日」。

當我們願意停下腳步,重新思考婚禮每一環節的意義與可能性,我們所見證的,將不只是婚姻的起點,更是一份成熟、清晰且動人的承諾。

——

想了解更多關於我們如何設計每一場動人而有意義的婚禮宣言? 歡迎與我們聯絡,讓我們為您打造一場真正屬於您們的婚禮儀式。

📌 想跟進更多婚禮靈感與儀式設計分享?歡迎追蹤我們的 Instagram 和 Threads,@vancityofficiant,每週都有不同角度的真實瞬間與專業見解,等您一齊感受婚禮的美好。

Keywords: declaration of intent, wedding vow, marriage officiant, repeat after me, 我願意, 婚禮誓言, 歐式婚禮, Vancouver officiant, 婚姻監禮人, 婚禮主持人, 婚禮流程差異, commissioner wedding ceremony, 婚禮誓詞形式


 
 
 

Commentaires


  • Vancity Officiant Instagram
  • Threads
  • Vancity Officiant Facebook
  • Whatsapp
wechat marriage officiant | 微信溫哥華證婚人牧師

Connect with Us
@vancityofficiant

All rights reserved © 2014-2025 Vancity Officiant | info@vancityofficiant.com | PRIVACY POLICY

Vancouver BC Licensed Wedding Officiant | 溫哥華,BC省婚姻監禮人 | 中英文證婚人及婚禮儀式服務

bottom of page