top of page
Vow envelope with symbolic rope for tying the knot ritual – Vancouver wedding ceremony at The Ensora Ceremony Space

常見問題 FAQ

關於我們

認識 Vancity Officiant 的理念、故事與團隊。

海外新人與 Elopement

海外新人也能在加拿大完成合法結婚手續。

結婚手續與簽字流程

了解如何在溫哥華完成合法結婚登記與簽署。

The Ensora 儀式空間

自家創立的室內婚禮場地,為小型婚禮與簽字儀式而設。

同性婚姻與 LGBTQ+ 儀式

在加拿大,同性婚姻完全合法,平等見證每份愛。

寵物婚禮

讓你的寵物一同見證愛,參與儀式中的每個真摯時刻。

婚禮儀式設計

從文化、誓言到節奏,為你設計屬於你們的儀式。

預約與政策

關於預約流程、訂金與改期政策的重要資訊。

關於我們

Vancity Officiant 是誰?

Vancity Officiant 由夫妻二人創立,婚姻監禮人 Kevin Leung 與 Kit Chan 均為主要成員。品牌總部位於溫哥華(Vancouver),自 2014 年起已主持超過 2,100 場婚禮與簽字儀式。團隊成員皆為卑詩省(BC)政府註冊的 Marriage Officiant,並獲認證為 Certified Life-Cycle Celebrant®。

Kevin Leung 是 加拿大首位華人獲得 Life-Cycle Celebrant 認證的婚姻監禮人,擅長以穩定自然的節奏帶領儀式,讓新人能安心投入當下。
Kit Chan 以細膩語言與真誠情感見稱,能在儀式中帶出人與人之間最真實的連結。


兩人合作多年,結合文化理解與生命故事的洞察,讓每一場婚禮都不只是法律程序,而是一段被真心見證的生命片段。

你們與其他婚姻監禮人有什麼不同?

我們不僅是婚姻監禮人(Marriage Officiant),更是儀式設計者。我們會根據每對新人的文化背景、信念與故事,為你設計屬於你們的婚禮流程與誓言內容,確保整個儀式既合法、又充滿情感。

你們提供哪些語言的婚禮?

我們可使用廣東話、英語及普通話主持婚禮,適合跨文化家庭或中西合璧的儀式。若需要特定語言順序(例如中英文交替),可於預約時註明。

你們的理念是什麼?

我們相信「婚禮應該回到生命最純粹的感受」。無論是簽字儀式還是完整婚禮,我們都希望讓新人感受到愛、承諾與平靜,並讓儀式真正屬於你們。

你們是否獲得政府認可?

是的,我們所有婚姻監禮人皆由卑詩省 Vital Statistics Agency 正式註冊及核准,具備合法主持婚禮與簽署婚姻文件的資格。

婚姻監禮人(Officiant)與政府專員(Commissioner)有什麼分別?

政府專員(Marriage Commissioner)一般負責簡短的法律簽字儀式,內容以完成法律程序為主,不能主持象徵性或情感性婚禮儀式。此外,Commissioner 的工作範圍受地區限制,若需跨區主持,必須事先向政府申請特別許可。

婚姻監禮人(Marriage Officiant)則具更高彈性,可在卑詩省任何地點主持婚禮,並能同時進行具法律效力的簽字儀式與象徵性婚禮。Officiant 的角色不僅見證法律結合,也能帶領新人完成屬於自己的誓言與情感儀式。

Officiant 在不同國家有什麼稱呼?

在加拿大稱為 Marriage Officiant,在美國多為 Wedding Officiant 或 Justice of the Peace,而在香港則通常稱作「婚姻監禮人」或「證婚人」。而在台灣則稱為「婚禮主持人」或「結婚儀式司儀」,在中國大陸多以「婚禮主持人」或「婚禮司儀」稱呼。不論名稱如何變化,這個角色的主要職責都是主持與見證新人合法婚姻的成立。

結婚手續與簽字流程

在加拿大結婚需要什麼文件?

在卑詩省(BC)結婚,雙方須年滿 19 歲,並持有有效護照或政府簽發的身份證明文件(如永久居民卡、出生證明等)。結婚前必須購買 Marriage Licence(結婚許可證),有效期為三個月,費用為 100 加元。這些文件只需在購買許可證時出示,結婚當日無需再次提交。

結婚需要提供單身或離婚證明嗎?

一般情況下,不需要單身證明。但如其中一方曾離婚,部分 Marriage Licence 發證辦事處(如 Service BC)可能會要求出示正式的離婚證明文件(Divorce Certificate)。建議購買許可證前先向相關辦事處查詢。

如何申請 Marriage Licence(結婚許可證)?

可親臨任一授權代理(Marriage Licence Issuer)或 Service BC 辦事處購買。任何一方可代辦,只需攜帶雙方的身份證明文件及基本資料。整個申請過程一般只需數分鐘即可完成。

想了解最近的授權代理或 Service BC 辦事處位置,可參閱卑詩省政府官方網頁:
Marriage Licence Issuers – Government of British Columbia

結婚儀式要多長時間?

購買許可證後,只需安排婚姻監禮人主持儀式。整個法律簽字儀式約需 5 至 10 分鐘,而包含誓言與祝福的完整儀式通常需時 15 至 30 分鐘。

如果沒有見證人怎麼辦?

根據卑詩省婚姻法例,婚禮必須有兩位見證人簽署。如新人身邊暫無親友可到場,我們可協助安排合法見證人,確保程序合符規定。

可以先簽字再舉行婚禮嗎?

可以。許多亞洲新人會選擇先完成合法簽署(Legal Signing Ceremony),之後再舉行婚禮慶典。這樣的安排非常普遍,也方便讓新人根據家庭文化或場地時間靈活規劃。 需要注意的是,結婚證書上記錄的正式婚姻生效日期,是簽署文件的那一天,即完成法律儀式的日期。 Vancity Officiant 能同時主持具法律效力的簽署儀式,以及象徵性的婚禮儀式(Symbolic Ceremony),讓新人在不同時間或地點,以最適合自己的方式完成婚禮。

想了解整個結婚流程的詳細步驟,請參閱我們的〈在卑詩省結婚指南〉

同性婚姻與 LGBTQ+ 儀式

同性婚姻在加拿大是否合法?

是的,加拿大全國自 2005 年起已全面承認同性婚姻。任何兩位年滿 19 歲且具備合法身份的成年人,皆可依法結婚,享有與異性伴侶同等的法律權利。

同性伴侶需要額外文件或手續嗎?

不需要。同性伴侶與異性伴侶在申請 Marriage Licence(結婚許可證) 時的要求完全相同,只需提供身份證明文件及基本個人資料即可。

LGBTQ+ 婚禮的儀式可以客製化嗎?

可以。我們會尊重每對伴侶的信念與價值觀,協助和引導你們去編寫自己的誓言、設計合適的儀式內容及節奏,讓整個婚禮真實呈現你們的故事。

你們有主持過 LGBTQ+ 婚禮嗎?

有,而且相當多。我們一直相信「眾生平等」,對每一個生命與選擇都懷抱尊重與善意。這份信念深深體現在我們的婚禮儀式之中,無論是誓言的語氣、祝福的詞句,還是儀式設計的細節,都會以真誠與平等的精神呈現。我們希望讓每一段愛都能被看見與祝福,並以最自然的方式被接納。

婚禮儀式設計

婚禮儀式內容可以自訂嗎?

可以。每場婚禮都可以根據新人的需要與故事調整內容,例如加入文化儀式、敬茶環節、感恩致意(tribute)、或由親友分享回憶與祝福。若你希望儀式更具個人特色,也可以加入象徵性動作、寵物見證、或特別的祝福環節,讓整個體驗更有層次與意義。

 

註:部分延伸內容(例如額外時間、特殊儀式準備)屬自選服務,具體安排可於預約時討論,我們會按實際需要報價。

可以加入中式儀式或敬茶環節嗎?

可以。我們可因應需要,在西式婚禮流程中加入家長敬茶的謝恩環節(簡化版),或由我們的禮儀師(Celebrant)設計完整的中式茶禮,融合傳統禮數與現代風格。我們的茶禮著重體面與情感,重視尊敬長輩、感恩與祝福,不追求誇張或戲劇化效果。這種方式特別適合現代新人,尤其是對中式文化有感受、但不確定如何呈現的情況。我們會協助你以自然真誠的方式完成這段象徵意義深遠的儀式。

 你們會幫我們寫誓言嗎?

不會。誓言是婚姻的第一步,也是你送給對方的第一份禮物。這份心意無可取代,亦不應由他人代筆。


我們明白市面上有些婚禮服務會將「代寫誓言」視為套餐的一部分,但我們相信誓言應該源自內心的感受,而非文字設計。


Vancity Officiant 的角色是引領與啟發——協助你找到屬於自己的語氣與節奏,讓誓言自然流露,而非被塑造。
當你在儀式上說出那一刻的承諾,所感受到的真實與震撼,才是婚姻最動人的開始。

想參考誓詞靈感,可瀏覽我們的〈誓言撰寫與示例〉

婚禮流程通常多久?

一般完整婚禮流程約 20 至 30 分鐘,包括進場、官方宣誓、誓言、交換信物與簽署文件等。簡單婚禮如 elopement 或簽字儀式一般約 10 至 15 分鐘。

海外新人與 Elopement

Elopement 是什麼?為何適合旅行結婚的新人?

Elopement 是一種小型而親密的婚禮形式,重視自由與真實感,形式可隨心而定。新人可依當下感受選擇儀式內容,出席人數通常較少,有時只有見證人和攝影師在場。這種婚禮讓新人能更專注於彼此的情感與承諾,並在自然景色或心之所向的地方完成儀式。

對希望以輕鬆方式完成結婚手續的旅遊新人來說,這是一種結合法律效力與個人浪漫的選擇。溫哥華及卑詩省因自然環境優美、結婚程序簡單,成為海外新人最喜愛的 elopement 目的地之一。

海外新人可以在加拿大合法結婚嗎?

可以。加拿大對海外人士開放結婚登記,無需公民或永久居民身份。只要持有效護照及在卑詩省購買 Marriage Licence(結婚許可證) 即可。

結婚需要加拿大身份嗎?

不需要。任何來自海外的成年人,只要在婚禮當日身處卑詩省,並符合法定條件,便可由認可婚姻監禮人主持合法結婚。

需要提早申請文件嗎?

建議於婚禮前至少一週親自到 Marriage Licence Issuer 購買 Marriage Licence(結婚許可證),並預先聯絡婚姻監禮人確認日期。若需翻譯或文件公證,建議提前安排。

為什麼這麼多海外新人選擇在溫哥華結婚?

溫哥華(Vancouver)一直是全球最受歡迎的旅行結婚地點之一。對來自香港、台灣及中國的新人而言,溫哥華地理位置接近亞洲主要城市,航程較短,氣候宜人,景色多變。

 

卑詩省(BC)亦以結婚流程簡單、文件要求清晰而聞名,無需公民或永久居民身份即可合法註冊結婚。對需要辦理簽證或想同時旅遊與結婚的海外新人來說,這裡是極具吸引力的選擇。

如果我們沒有朋友同行,能幫安排見證人嗎?

可以。我們可代為安排兩位見證人,並於婚禮當日出席簽署,確保流程合法且順利。

有推薦的 Elopement 地點嗎?

有。我們曾主持過超過兩千場婚禮,足跡遍布卑詩省多個城市與自然景點, 包括溫哥華的 Stanley Park、UBC Boathouse、Whytecliff Park,以及惠斯勒(Whistler)山區和菲沙河谷(Fraser Valley)等地。 你可以在我們的 Instagram 專頁瀏覽不同場地的真實婚禮片段以獲取靈感。

 

如果你擔心天氣因素,我們會建議預留備用方案。 我們自設的室內儀式空間 The Ensora 位於列治文(Richmond), 是專為小型婚禮及簽字儀式設計的私人場地, 若 Elopement 當日遇上不適宜的戶外天氣,也可選擇於 The Ensora 舉行(屬場地租用服務)。 如屬海外新人並希望獲得專屬建議,建議於預約後與婚姻監禮人直接討論, 我們會根據你的時間、季節與儀式風格提供合適建議。

如屬海外新人並希望獲得專屬建議,建議於預約後與婚姻監禮人直接討論, 我們會根據你的時間、季節與儀式風格提供合適建議。如需婚姻監禮人前往外地主持,將視地點距離收取額外費用。

可以幫我們安排攝影師嗎?

可以。我們與多位專業婚禮攝影師合作,可為你安排拍攝整個 elopement 及紀錄當日時刻。 亦可延伸至婚禮後前往溫哥華著名景點進行婚紗或 Pre-Wedding 拍攝。 攝影服務屬自選項目,費用會根據拍攝時長及地點報價, 所有安排均以專業、自然與真實情感為主,確保影像能完整呈現當日的氣氛與愛意。

The Ensora 儀式空間

The Ensora 是什麼?

The Ensora 是我們自設的室內儀式空間,位於列治文(Richmond),由合法婚姻監禮人創立。

 

這是一個以現代簡約婚禮文化而設計的儀式空間, 專為小型婚禮、簽字儀式及敬茶儀式而設, 讓新人能在平靜與光影之間,完成一場屬於自己的婚禮。

The Ensora 是婚禮場地嗎?

The Ensora 並非宴會或派對場地,而是一個專注於「儀式本身」的婚禮空間。
我們不設餐飲或佈置套餐,因為每一場婚禮都應以感受為主。
這裡沒有喧鬧,只有最純粹的承諾與當下。

為什麼 The Ensora 與其他溫哥華婚禮場地不同?

The Ensora 是加拿大唯一由婚姻監禮人親自創立的儀式空間。 與一般提供「一條龍服務」或以裝飾、宴會為主的場地不同, The Ensora 的重點在於「專業、真實與情感連結」。

 

這裡不是單純的租場地,而是一個由受卑詩省婚姻法規認可的監禮人, 親自為新人主持與見證的空間。 我們了解儀式的本質,也擁有婚姻監禮專業與情感引導經驗, 能讓新人在準備與當下都感到安心與被理解。 這不只是完成手續的地方,更是一個讓誓言被世界承認、被時間記錄的地方。 在這裡,新人能真切地感受到被祝福、被尊重、被看見。

 

於列治文(Richmond),由合法婚姻監禮人創立。 這是一個以現代簡約婚禮文化而設計的儀式空間, 專為小型婚禮、簽字儀式及敬茶儀式而設, 讓新人能在平靜與光影之間,完成一場屬於自己的婚禮。

可以在 The Ensora 舉行哪些儀式?

這裡可舉行合法簽字註冊儀式(Legal Signing Ceremony)、象徵性婚禮(Symbolic Ceremony)、私密 elopement,以及中式敬茶儀式。


每一場儀式均由具政府認可資格的婚姻監禮人主持,讓新人在安全、舒適的環境中完成真正有意義的承諾。

可以即日簽字或舉行簡約婚禮嗎?

可以。The Ensora 專為希望以簡單、自然方式完成婚姻註冊的新人而設,特別適合同日簽字或臨時安排的婚禮。我們會為你準備好所需文件及簽署流程,讓整個過程乾淨、流暢、無壓力。


若你需要緊急預約或同日簽字,可直接透過 WhatsApp 聯絡,我們會盡力協助安排。

The Ensora 需要自行佈置嗎?

不需要。The Ensora 已是完整佈置好的儀式空間,以簡約優雅的設計營造寧靜與情感的氛圍,讓新人只需帶着文件與彼此,就能專注於當下的儀式。


這裡特別適合希望一切從簡、重視感受、又不想花時間在繁瑣籌備與裝飾上的新人。

The Ensora 是否環保及寵物友善?

是。The Ensora 以環保與永續設計為理念,選用可重用物料與長久風格的布置,減少浪費。
 

我們同樣歡迎寵物出席,因為我們本身也是狗主,深深明白牠們是家人,不能缺席這一刻。因此,我們不但寵物友善,亦不會收取任何額外費用,讓牠們能以最安心和舒服的方式參與你們的儀式與祝福。

The Ensora 是否只適用於正式婚禮?

不是。除了婚禮與簽字儀式外,The Ensora 亦是我們新人專屬的後備空間。


若你的 elopement 當日遇上雨天、原場地無法使用、或 rehearsal venue 未能開放,我們都可協助安排於 The Ensora 內舉行。
這裡亦適合新人希望帶同寵物或長輩出席的小型敬茶、補拍或宣誓儀式。

可以預約參觀 The Ensora 嗎?

可以。我們目前提供 Virtual Tour(線上導覽), 讓你能在家中了解空間格局與儀式體驗。 The Ensora 為專屬儀式空間,不設一般現場參觀, 以保留場地的寧靜與專注氛圍。

 

我們也會不定期舉辦新人工作坊及開放日活動, 讓準新人能親身感受儀式氛圍、了解婚禮流程, 比傳統 site visit 更有意義——因為我們相信, 真正值得花時間的,不是走馬看花的場地參觀,而是找到屬於你的那份感受。

 

想瀏覽 Virtual Tour 或登記開放日活動,可前往: https://www.theensora.com/the-space

什麼類型的新人最適合在 The Ensora 舉行婚禮?

The Ensora 特別適合重視情感與儀式感的新人。 無論你希望以簡約方式完成婚姻註冊, 或想舉行一場安靜而真誠的小型婚禮、敬茶儀式或私密 elopement, 這裡都能讓你自在地表達彼此的承諾。

 

我們相信,婚禮的價值不取決於規模,而在於真實與意義。 每一場都理應被珍惜,因為那是人生中最彌足珍貴的時刻之一。 The Ensora 正是為這種「簡單但重要」的瞬間而存在。

在 The Ensora 舉行的儀式,可以加上哪些特別安排?

每場儀式都可以因應需要加入不同的元素,例如攝影紀錄、Live Stream 線上直播、家長敬茶、香檳祝酒,或邀請你的寵物參與我們的 Pawfect Witness™ 見證儀式。


所有延伸選項都可於預約時討論,我們會根據項目提供報價。

The Ensora 位於哪裡?

The Ensora 位於列治文中心地區,距離溫哥華國際機場約 10 分鐘車程, 交通方便,並設有專屬泊車位。所有參觀與儀式均需預約,以確保私隱與寧靜。 想了解更多關於 The Ensora 的資訊,請瀏覽:www.theensora.com 或 WhatsApp: https://wa.me/16042398883

The Ensora 地址:

8477 Bridgeport Road, Richmond, BC Canada (Google 地圖
www.TheEnsora.com

寵物婚禮與 Pawfect Witness™

什麼是 Pawfect Witness™?

在 Vancity Officiant,我們相信愛的力量不應只停留於新人之間,而是會向外延伸,觸及家庭、朋友,甚至那些帶給我們無限喜悅與安慰的動物。


Pawfect Witness™ 正是基於這份信念而誕生的儀式。這是一個讓你的毛孩一同見證人生中最重要時刻的溫柔設計。牠們不只是陪襯,而是真正被視為「家人」。牠們的存在、爪印與眼神,成為你們誓言的一部分,也延續著愛的故事。

這個儀式有什麼特別意義?

Pawfect Witness™ 不僅是一個甜美的婚禮片段,更是一份心意的延伸。我們希望藉著這個儀式,提醒人與動物之間的連結值得被重視。牠們無私的愛、忠誠的陪伴、溫柔的等待,其實是婚姻裡每天都在進行的課堂。

我們深信,許多像我們一樣的狗主,都渴望最愛的毛孩能出席並見證這一刻。當牠們出現在誓言旁邊,那份「被看見」的情感會讓整個回憶升級,成為一生中最溫柔、也最真實的畫面。

 

這個儀式讓愛不只在新人之間流動,也回到那份最純粹的互信與守護。

Pawfect Witness™ 儀式是怎樣進行的?

這是一個在新人簽署文件時加上的環節。新人會獲得一張記念性的 Pawfect Witness™ 見證證書,上面可以讓你們簽上名字,然後毛孩可以打上爪印,代表牠的「見證」與「祝福」。


若你願意,我們亦可在儀式中加入一段由婚姻監禮人撰寫的專屬寵物祝福,以牠的故事為靈感,祝福你的寵物永遠健康、快樂和平安。

可以在哪裡舉行 Pawfect Witness™?

Pawfect Witness™ 可以在任何婚禮場地舉行,無論是公園、海邊、山頂、家中,或於我們的室內儀式空間 The Ensora
只要場地允許寵物出席,我們都樂意為你設計流程。

可以選擇自己的慈善機構嗎?

有。我們誠意推薦多個本地非牟利組織, 包括狗狗、貓咪、小動物及野生動物的救援與醫療單位。 你可在我們的網站上找到詳細名單與捐款連結。

 

想了解更多,請參閱我們的專文:
Include Your Pet in a Meaningful Wedding Ceremony That Gives Back | Vancity Officiant Wedding Guide

需要額外預約嗎?

需要。建議在預約婚禮時一併提出 Pawfect Witness™ 儀式,以便我們預留證書及用品,並根據寵物需要與儀式流程作出安排。

預約與政策

如何預約婚禮日期?

你可以透過我們的英文服務業頁面的 Request to Book 查看檔期、 WhatsApp網站聯絡表格進行預約。 請提供婚禮日期、地點及儀式類型(簽字、婚禮或 elopement), 我們會在 24 小時內回覆,確認可行時段並提供詳細預約步驟。

是否需要支付訂金?

是。所有預約均需繳交 Reservation Fee(訂金) 以確認檔期。 此費用屬於婚禮前期的 行政及儀式設計費用, 一旦確認後,該時段即專屬保留予你,因此不設退款。 相關條款會於預約時清楚列明。

可以臨時預約或改期嗎?

可以,但需視乎當時檔期情況。


每個預約均可享有 一次免費改期,建議盡早通知。如原檔期已滿,我們可協助安排另一位監禮人主持;若兩位監禮人皆無空檔,已繳付的 Reservation Fee 將不予退還。改期或臨時預約的細節會列明於服務條款中。

如因天氣或其他原因 Elopement 需要更改地點怎麼辦?

若遇上天雨、強風或其他不可抗力因素,新人可選擇更改地點。若更改地點位於另一個區域,可能需另加交通費用(視地區而定)。任何更改必須於儀式24小時前提出,而我們不能保證一定能做出臨時更改。


我們亦可協助改為於自設的室內儀式空間 The Ensora 舉行,租用安排與費用將另行確認。

服務範圍以外地區儀式會收取額外費用嗎?

會。所有位於服務區外(如溫哥華、本拿比、列治文以外)的地點,將根據距離與交通安排收取旅行費用。
UBC 及溫哥華市中心等一些地區需收取額外停車費用,將於報價中清晰列明。

取消或退款政策是怎樣?

如取消儀式,已支付的訂金將不予退還。若因不可抗力(如天氣、突發事件)導致改期,我們將盡量協助安排新日期,而不額外收費。
 

我們希望每對新人都能以安心、信任與尊重完成屬於你們的承諾。

  • Instagram
  • Threads
  • Facebook
  • google-icon
  • Whatsapp

All rights reserved © 2014-2025 Vancity Officiant | info@vancityofficiant.com | PRIVACY POLICY

Vancouver BC Licensed Wedding Officiant | 溫哥華,BC省婚姻監禮人 | 中英文證婚人及婚禮儀式服務

bottom of page