海外新人如何在加拿大結婚？流程、結婚證書海牙認證與合法化全解析｜Vancity Officiant 婚姻監禮人指南
- Vancity Officiant
- 1 hour ago
- 4 min read
Updated: 17 minutes ago
越來越多海外新人選擇來到加拿大或溫哥華舉行婚禮。無論是為了簡單合法的登記、浪漫的旅行婚禮氛圍，還是特別的紀念意義，加拿大已成為不少香港、台灣、新加坡甚至歐洲情侶的目的地。
然而，很多新人只知道「可以在加拿大合法結婚」。如果您想先了解整體流程（包含本地與海外新人），可以參考我們的另一篇文章《如何在溫哥華結婚：本地及海外新人完整指南》。但不少海外新人卻忽略了一個關鍵問題：結婚證書在返到自己國家時，如何獲得承認？這就涉及「海牙認證（Apostille）」或「認證＋合法化（Authentication + Legalization）」的程序。
海外新人在加拿大卑詩省結婚的基本流程
申請結婚牌照（Marriage Licence）
海外新人只需攜帶護照等身份文件，即可在 BC 省指定辦公室申請結婚牌照。
舉行婚禮與簽署文件
婚禮由 BC Marriage Officiant 合法婚姻監禮人 （證婚人）主持，並簽署婚姻登記文件。
文件交至 Vital Statistics 登記
婚禮後，監禮人會將文件送交政府。
申請正式結婚證書（Marriage Certificate）
這是一份由政府簽發、永久有效的官方文件，日後所有認證程序均以它為基礎。證書會由政府部門直接郵寄給新人提供的郵寄地址。
為什麼需要認證？
在加拿大結婚後，婚姻本身已經永久有效。
但若新人需要在香港、台灣、新加坡或其他國家使用結婚證書（如報稅、銀行、移民、保險），當地政府或機構會要求該證書經過「國際認證」。
這就是 Apostille 或 Authentication + Legalization 的用途。
2024 年前後流程比較
在加拿大加入《海牙 Apostille 公約》之前與之後，結婚證書的認證流程有明顯差異：
時間 | 流程 | 是否需要公證人 | 適用情況 |
2024 年 1 月 11 日之前 | Notary/Lawyer 公證 → Global Affairs Canada (Authentication) → 駐加領事館 (Legalization) | ✅ 需要 | 海外使用，包括香港、中國、台灣等 |
2024 年 1 月 11 日之後 | 直接送至 Global Affairs Canada 辦理 Apostille（如為海牙公約國）；非公約國則：GAC 認證 → 領事館合法化 | ❌ 不需要（政府發出的官方證書如 Marriage Certificate） | 海牙公約國：只需 Apostille；非公約國：仍需 GAC + 領事館 |
海牙認證 (Apostille) vs 認證＋合法化 (Authentication + Legalization)
程序 | 適用國家 | 步驟 | 時間 |
Apostille | 海牙公約成員國（日本、韓國、新加坡、馬來西亞等） | 由加拿大 Global Affairs Canada 簽發 Apostille，一步完成 | 約 2–3 星期 |
Authentication + Legalization | 非公約國（香港、中國、澳門、台灣、泰國、越南等） | ① GAC 認證 → ② 駐加領事館合法化 | 約 6–10 星期 |
香港／台灣新人常見問題（FAQ）
結婚證書是否永久有效？ 是，婚姻證書一旦簽發，永久有效，可以隨時送去認證。
結婚後是否即時要辦理認證？ 否，可以日後才處理。但如果要報稅、銀行、保險或移民，就必須完成認證。
是否必須加拿大人代辦？ 否，只要有授權信，任何代辦人或公司都可以處理。但文件必須寄回加拿大辦理。
是否需要申請多份證書？ 一般情況下，只需要一份原件已經足夠。若你計劃在多個國家同時辦理手續（例如加拿大與香港同時需要），則建議申請多於一份。如果香港與台灣同時需要，則必須為每個地區分別做一套認證程序。我們會根據你的實際情況提供專業建議。
海牙公約生效後的重大改變
自 2024 年 1 月 11 日起，加拿大正式加入《海牙 Apostille 公約》。這一改變，令結婚證書的國際認證程序大幅簡化：
2024 年前：新人必須先找律師或公證人，經過公證後，才可以交由 Global Affairs Canada 認證，之後再送往駐加領事館合法化。
2024 年後：政府發出的正式文件（例如 BC Marriage Certificate）無需再經過律師或公證人，即可直接送交 Global Affairs Canada 辦理 Apostille。
對新人來說，這不僅代表 省時省力，亦令婚姻監禮人可以直接協助處理這部分文件。我們能夠為新人提供 婚禮＋文件代辦的一條龍服務，由主持儀式、提交登記、到後續的 Apostille／Legalization 都一併照顧，讓整個結婚過程更完整、更省心。
我們如何協助海外新人
除了主持婚禮儀式，我們亦能提供一條龍代辦服務：
代收結婚證書
全程處理 GAC 認證／Apostille
（如需要）駐加領事館合法化
國際快遞安全寄回香港／台灣及其他國家
收費參考：
Apostille（海牙認證）：CAD $300
Authentication + Legalization（認證及合法化）：CAD $500
在加拿大結婚對海外新人來說流程簡單，但要在加拿大以外國家使用結婚證書，就須完成 Apostille 或 認證＋合法化。我們不僅能為你主持婚禮，更能幫你安心處理所有文件，確保婚姻在加拿大以及你的國家都同樣受到承認。如果你並非海外新人，而是計劃在加拿大本地結婚，可以參考我們的《如何在溫哥華結婚：本地及海外新人完整指南》。
👉 如欲了解更多詳情，或希望我們協助您處理結婚證書認證，您可以：
我們會耐心為您逐一講解，讓整個流程簡單明確，讓您安心籌備婚禮與文件。
Comments